Update : Android Pro Version

[de]
Nach langer Entwicklungszeit, mehrfachem Verwerfen und Neuanfängen sind sie da : Abbiegehinweise ! Nach der Veröffentlichung als Audio Feedback mit dem kommenden Update der Pro Version auch visuell.
Die Abbiegehinweise werden beim Erstellen der Route erzeugt. Nur wenn Google oder Cloudmade als Routing-Server ausgewählt wurden, gibt es Abbiegehinweise. Dies wird in der Liste der gespeicherten Routen durch das Richtungen-Symbol visualisiert.
Die visuellen Hinweise werden standardmäßig angezeigt, wenn man für die Fahrt eine Route mit Hinweisen ausgewählt hat. Will man keine Hinweise, kann man sie in der Fahrtansicht Einstellung ausschalten.
Routen, die keine Abbiegehinweise haben, können nachträglich welche erhalten. Wählt dafür, „Lade Abbiegehinweise“ im Kontext einer Route.
GPX Importe können momentan nicht mit Abbiegehinweisen versehen werden. Ich denke aber über eine Lösung nach.
Da der GPX Import in letzter Zeit teilweise nicht oder nur schlecht gefunden wurde, habe ich die Anordnung verändert und hoffe das klarer gestaltet zu haben.
[/de]
[en]
After a long development, repeated rejections and new beginnings here they come: turn by turn instructions! After the release as audio feedback now coming with next update of the Pro version also visually.
The turn instructions are generated when creating the route. As only Google and CloudMade offer them, one of them needs to be selected as routing server. This is visualized in the list of saved routes through the directions icon.
The turn by turn instructions are displayed by default if you have selected a route with instructions for the ride. If you don’t want them to show up, you can turn them off in the ride view settings.
Routes that do not have turn by turn instructions, can subsequently receive them. Selected for „download instructions“ in the context of a route.
GPX imports currently can not be equipped with turn directions. But I think about a solution.
Since the GPX import was lately difficult to find, I’ve changed the arrangement and hope to have that clarified.
[/en]
[it]
Dopo un lungo tempo di sviluppo, ripetuto rifiuto e nuovi inizi ci sono : indicazioni stradali ! Dopo la pubblicazione come audio feedback audio ora con il prossimo aggiornamento della versione Pro pure visivamente.
Gli indicazioni stradali sono generati durante la creazione del percorso. Solo se Google o CloudMade sono stati selezionati come server di routing, ci sono. Questo è visualizzato nella lista dei percorsi salvati attraverso l’icona direzioni.
Gli indicazioni stradali vengono visualizzati per impostazione predefinita se è stato selezionato un percorso con le istruzioni per la corsa. Se si desidera di non visualizzarli, è possibile disattivarli nelle impostazioni visualizzazione giro.
Percorsi che non dispongono gli indicazioni stradali, possono successivamente riceverli. Seleziona „scarica indicazioni“, nel contesto di un percorso.
Importazioni GPX attualmente non possono essere equipaggiati con indicazioni stradali. Ma sto pensando a una soluzione.
L’Import GPX era ultimamente difficile da trovare, quindi ho cambiato la disposizione e spero di averlo chiarito.
[/it]

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

I give my consent that my name and email address are saved so that I can receive a reply to my comment.